Tradução Juramentada
Tradução Juramentada
A tradução juramentada desempenha um papel essencial em qualquer processo de validação de diploma, especialmente ao considerar a mudança internacional e a necessidade de traduzir documentos vitais do português para o inglês.
Na Brazilian Nurse Abroad (BNA), entendemos a importância de traduções precisas e confiáveis, e é por isso que oferecemos serviços de tradução juramentada realizados por uma empresa parceira altamente qualificada, com desconto de até 25% em relação aos concorrentes.
O que envolve a Tradução Juramentada da BNA?
Nossas traduções são realizadas por uma equipe especializada que possui vasta experiência na tradução de documentos da área da saúde.
Isso garante que todos os documentos, incluindo aqueles específicos da enfermagem, sejam traduzidos com as terminologias corretas e se alinhem com os padrões exigidos pelos órgãos regulatórios americanos. Ao optar pelos nossos serviços de tradução juramentada, você pode ter a certeza de que seus documentos serão tratados com precisão e profissionalismo.
Você receberá as traduções em arquivo digital com assinaturas digitais, eliminando o risco de perda do documento e facilitando o envio para os órgãos solicitantes.
Além da Enfermagem: nossos serviços de Tradução Juramentada abrangem diversas áreas, não se limitando apenas aos documentos de enfermagem, oferecemos traduções para uma ampla variedade de documentos, desde contratos comerciais internacionais até processos jurídicos, diplomas e outros documentos universitários.
Além disso, ajudamos com documentos pessoais relacionados a migração e imigração, como carteiras de motorista, certidões e qualquer outro documento oficial que precise ser traduzido para ser aceito no país de destino.
Por que escolher nossos Serviços de Tradução Juramentada?
Nossas traduções não são apenas precisas; são também legalmente reconhecidas.
Um tradutor público oficial realiza cada tradução, assegurando que seus documentos traduzidos sejam aceitos sem problemas pelas autoridades americanas. Com nossa expertise, você pode confiar que seus documentos serão tratados com o mais alto padrão de qualidade, facilitando o seu processo de validação de diploma e imigração.
Confie na BNA para traduções que não apenas atendam, mas também excedam suas expectativas.
- O que é uma tradução juramentada?
É uma tradução feita por um tradutor público oficial. Os tradutores públicos são tradutores concursados e são os únicos habilitados a fazer traduções de documentos com fé pública.
- Quanto custa uma tradução juramentada?
Os emolumentos das traduções juramentadas são fixados por uma resolução da Junta Comercial. Basicamente, se cobra pela quantidade de caracteres traduzidos, que são orçadas por lauda. Se é uma tradução ou versão, a complexidade do documento e a urgência também incidem no valor dos emolumentos.
Todas as nossas traduções já possuem um desconto de aproximadamente 25% em comparação com os valores cobrados no mercado por outros tradutores.
- Porque fazer a tradução juramentada com a BNA?
- Enfermeiros possuem descontos em qualquer tradução juramentada, já incluso no orçamento;
- Nossa equipe de tradutores já tem experiências em traduzir termos técnicos relacionados a saúde;
- Todas as traduções são digitalizadas com assinatura digital e enviada por e-mail;
- Nossas traduções são 100% aceitas em todos os orgãos validadores americanos;
Casos de Sucesso
Reproduzir vídeo
Reproduzir vídeo
Reproduzir vídeo
Gostaria de um orçamento?
